A Saturday in a Life by Timothy Price

Image: Timothy Price

A Saturday in a Life
by Timothy Price
[author’s site]

I saw the dawn today oh boy
A ring of fire filled morning sky
Yellows push reds purples into gray
Sunlight fought 
Clouds refused to give

I saw crows flying north today
South winds pushed them on their way
From the bank
I listened quite in vain
Silence of the cranes

I saw some ducks today oh boy
Cinnamon colored behind the reeds
Beaver’s felled trees lay on banks
Dam broken
Breached by man

I saw the first flower bloomed today
Opened when sunlight slipped through gray
Yellow pushed through leaves dried brown
Closed up early 
Before sun went down

I saw the dusk today oh boy
Pink in the east slipped through cloudy gray
Winds died darkness all round 
Hoot owls call 
Night back to life

@ Timothy Price

Image Timothy Price – Paris, 2013

Another Saturday in a Life by Timothy Price
Translated by Anne, somewhere in France, February, 2017

Aujourd’hui j’ai vu l’aube dis donc 
un anneau de feu emplissait le ciel 
les jaunes poussaient les rouges 
pourpres vers le gris
la lumière du soleil se battait
mais les nuages refusaient de se rendre

Aujourd’hui j’ai vu les corbeaux voler 
vers le nord
les vents du sud les portaient
sur les berges j’ai écouté sans succès 
Silence des grues

Aujourd’hui j’ai vu des canards dis donc 
Couleur cannelle, derrière les roseaux 
les abattis des castors gisaient sur les rives
la digue rompue, forcée par l’homme

Aujourd’hui j’ai vu la première fleur 
ouverte alors que le soleil se glissait à 
travers le gris
le jaune poussait à travers les feuilles 
sèches et brunes
fermée tôt
avant que le soleil se couche

Aujourd’hui j’ai vu le crépuscule dis donc
l’est rose se glissait à travers le gris 
le vent tombé, l’obscurité tout autour
les hiboux hululant appellent
la nuit à la vie



Welcome to MasticadoresUSA.

MasticadoresUSA was founded by Juan Re Crivello as part of Gobblers/Masticadores in 2021. Its current editor is Gabriela Marie Milton.

MasticadoresUSA features talented writers of poetry and short prose. We primarily publish writers who write in English, and are based in the USA. However, while the publication language remains English, we also welcome the work of our fellow writers from all over the world.

What do we want to bring to our readers? Edgar Allan Poe once wrote: Poetry is the rhythmical creation of beauty in words. This is what we are committed to bringing to you. And that’s not an easy endeavor. 


If you want to submit, please send your work – poetry and/or short prose – to gabrielamariemilton@gmail.com. In addition to the piece(s), you want to have published, we need your name, and the address of your site. Submit your work as a docx attachment – not in the body of the email. Limit your submission to two pieces.  We do not accept pieces longer than 300 words.

What are the themes that we are looking for? Surprise us!

However, MasticadoresUSA does not publish any work that contains racist, homophobic, sexist, and hate talk of any kind.

Looking forward to your submissions. 

14 Comentarios Agrega el tuyo

  1. Ingrid dice:

    This is Beautiful! I love the nod to the Beatles. I was actually listening to them when I read it. How appropriate! Thank you for introducing me to another great poet Gabriela 🙏

    Le gusta a 1 persona

    1. Timothy Price dice:

      I had not listened to the Beatles in quite a while. But the song poped into my head when I was going through the photos for the post, and inspired the poem., Thanks, Ingrid.

      Le gusta a 2 personas

  2. Jeff Flesch dice:

    Beautiful, indeed! 🌺❤️

    Le gusta a 1 persona

    1. Timothy Price dice:

      Thanks, Jeff.

      Le gusta a 1 persona

  3. Phil dice:

    This is a wonderful poem, Timothy ✍ Thanks for sharing, and very nice cloud photography, also 📸

    Me gusta

    1. Timothy Price dice:

      You are welcome, Phil. I’m happy you liked the poem.

      Le gusta a 2 personas

  4. jonicaggiano dice:

    This is a beautiful piece of writing Tim that describes the world you live in down by the Rio Grande. Your photography is splendid as always filling a page with glorious colors. I especially loved this part of your piece:

    “I saw the first flower bloomed today
    Opened when sunlight slipped through gray
    Yellow pushed through leaves dried brown
    Closed up early
    Before sun went down”

    I could see the owls sitting in the heart tree or another one of your beautiful trees. Love, Joni

    Me gusta

    1. Timothy Price dice:

      Thank you so much, Joni. I appreciate how you imagine the world by the Rio Grande and have a good vision of it.

      Le gusta a 2 personas

      1. jonicaggiano dice:

        You do live in a gorgeous world and I love the way you treasure every animal and appreciate their value, just like the precious photographs of the beavers doing their work.
        I also appreciate your talent. Your poem was beautifully written. Love ❤️ Joni

        Le gusta a 1 persona

  5. Timothy Price dice:

    Thank so much for posting my poem, Gabriela. I really appreciate it. And I really appreciate you.

    Le gusta a 1 persona

    1. My pleasure Timothy. Thank you for your wonderful contribution.

      Le gusta a 1 persona

  6. Outstanding writing beautifully musical by Timothy, as always , perfection.

    Me gusta

  7. Such beautiful reflections Timothy …. oh boy bringing the Beatles back to like. Thanks for breathing words into these lines with your skies and poetry!💖💖💖

    Me gusta


Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s